Meidän junioreilla on kiireinen syksy harrastusten osalta. Eeli harrastaa telinevoimistelua, liikuntakerhoa ja uintia. Silla harrastaa muskaria, sanataidetta ja värikylpyä. Viime viikolla oltiin lasten yleisurheilukisoissa Lintulan kentällä. Eelin lajeina olivat pallonheitto ja juoksu.
Our youngsters have a busy autumn ahead. Eeli goes to gymnastics (maybe two different ones) and swimming. Silla’s hobbies include music school, baby word art and colour baths. Last week we went to kids track’n’field event in the neighbourhood. Eeli participated in ball throwing and running.
Silla puolestaan kävi ensimmäistä kertaa värikylvyssä. Materiaaleina käytettiin jäisiä mustikoita ja puolukoita ja lämmintä kiisseliä. Lisäksi maalattiin valkoisella maalilla. Tämä ei Sillan mielestä nähtävästi ollut kuitenkaan aivan tarpeeksi materiaaleja, sillä hän myös puklasi kolme kertaa taideteoksen päälle. On hyvä tehdä omintakeinen viimeinen silaus.
Silla went to the colour bath for the first time. They used frozen blueberries and lingonberries as material. And warm pudding (kissel? fool? dessert cream?). Furthermore, they painted with white paint. Obviously this wasn’t enough for Silla, since she also spat thrice on her oeuvre. It’s good to get a personal touch to the work.
Näkee selvästi, että Sillasta tämä on aivan MAHTAVAA hommaa ja nuo pienet kädet. Mummu on taas myyty :-))
HILLARIOUS!! what a sweet heart. look at her concentration!
Hihiii!!! Pitäähän sitä tietenkin olla aineksia omastakin takaa. Ehkä Sillan mielestä muut aineet olivat liian hajuttomia.